RESUMO
INTRODUÇÃO: A acrodermatite enteropática é uma doença autossômica recessiva que acarreta desordem na absorção de zinco levando à hipozinquemia. A incidência desta doença é estimada em 1:500.000 crianças. Neste artigo, relatamos um caso de um paciente com deficiência de zinco herdada e suas manifestações cutâneas.
RELATO DE CASO: Lactente, a termo, sexo masculino, branco, seis meses, apresentando história de erupção cutânea refratária desde a 4ª semana de vida associada a quadro de irritabilidade, diarreia, perda ponderal e alopécia. O exame físico revelou placas erosivas eritematosas, simétricas, escamosas e com crostas nas regiões: perioral, anogenital e em região do pescoço. Além destes achados, apresentava paroníquia do 1º pododáctilo, cabelos de coloração branco-prateados e alopécia difusa. Os níveis séricos do zinco estavam reduzidos o que, juntamente com o quadro clínico, diagnosticou acrodermatite enteropática por deficiência de zinco.
DISCUSSÃO: A acrodermatite enteropática caracteriza-se pela tríade: dermatite, diarreia e alopecia. O diagnóstico é estabelecido pela redução dos níveis séricos de zinco e o tratamento requer suplementação com zinco oral. O paciente foi tratado com zinco e foi observada uma resposta dramática das lesões cutâneas na 2ª semana de tratamento. Atualmente, o paciente tem 6 anos e permanece saudável em terapia contínua com suplementação de zinco. O tratamento precoce proporciona cura das lesões cutâneas sem sequelas, entretanto, períodos longos de deficiência de zinco podem afetar o crescimento e desenvolvimento das crianças acometidas.
Palavras-chave:
acrodermatite, alopecia, sulfato de zinco, zinco.
ABSTRACT
INTRODUCTION: The acrodermatitis enteropathica is an autosomal recessive disease that causes disorder in zinc absorption. The incidence of this disease is estimated at 1:500,000 children. We report a case of a patient with zinc deficiency and its inherited cutaneous manifestations.
CASE REPORT: Infant, term, male, white, six months, with a history of refractory rash from the 4th week of life associated with irritability, diarrhea, weight loss and alopecia. Physical examination revealed erythematous, symmetrical, scaly and crusted erosive plaques in regions: around the mouth, anogenital and neck region. In addition to these findings showed the 1st toe paronychia, hair coloring white silver and diffuse alopecia. Serum zinc levels were reduced, which together with the clinical condition, diagnosed acrodermatitis enteropathica by zinc deficiency.
DISCUSSION: The acrodermatitis enteropathica is characterized by the triad: dermatitis, diarrhea and alopecia. The diagnosis is established by a reduction in serum levels of zinc and requires treatment with oral zinc supplementation. The patient was treated with zinc and a dramatic response of skin lesions was observed in the 2nd week of treatment. Currently, the patient is 6 years and remains healthy in continuous therapy with zinc supplementation. Early treatment provides healing of skin lesions without sequel, however, long periods of zinc deficiency can affect the growth and development of affected children.
Keywords:
acrodermatitis, alopecia, zinc, zinc sulfate.
RESUMEN
INTRODUCCIÓN: La acrodermatitis enteropática es una enfermedad autosómica recesiva que causa desordenes en la absorción de zinc llevando a hipozinquemía. La incidencia de esta enfermedad se estima en 1:500.000 niños. En este artículo, relatamos un caso de un paciente con deficiencia de zinc heredada y sus manifestaciones cutáneas.
RELATO DE CASO: Bebé que mama, a término, sexo masculino, blanco, seis meses, presentando historial de erupción cutánea refractaria desde la 4ª semana de vida asociada a cuadro de irritabilidad, diarrea, pérdida ponderal y alopecia. El examen físico reveló placas erosivas eritematosas, simétricas, escamosas y con costras en las regiones: perioral, anogenital y en región del cuello. Además de estos hallazgos presentaba paroniquia del 1º pododáctilo, pelos de coloración blanco-plateados y alopecia difusa. Los niveles séricos del zinc estaban reducidos lo que, conjuntamente con el cuadro clínico, permitió el diagnostico de acrodermatitis enteropática por deficiencia de zinc.
DISCUSIÓN: La acrodermatitis enteropática se caracteriza por la tríada: dermatitis, diarrea y alopecia. El diagnóstico se establece por la reducción de los niveles séricos de zinc y el tratamiento requiere suplementación con zinc oral. El paciente fue tratado con zinc y se observó una respuesta dramática de las lesiones cutáneas en la 2ª semana de tratamiento. En la actualidad, el paciente tiene 6 años y sigue saludable en terapia continuada con suplementación de zinc. El tratamiento precoz proporciona cura de las lesiones cutáneas sin secuelas, no obstante, periodos largos de deficiencia de zinc pueden afectar al crecimiento y desarrollo de los niños afectados.
Palabras-clave:
acrodermatitis, alopecia, sulfato de zinc, zinc.