RESUMO
INTRODUÇÃO: Staphylococcus aureus resistente à oxacilina (MRSA) tem aumentado em pacientes da comunidade.
DESCRIÇÃO DO CASO: S.C.A., 11 meses, masculino, com febre/tosse havia 2 dias. RX mostrou hipotransparência em hemitórax direito, hemograma com sinais de bacteremia; colhidas culturas e swab nasal devido à história da mãe (enfermeira com swab de vigilância colonizado por MRSA). Iniciou-se oxacilina e ceftriaxona, após 2 dias realizou-se toracocentese e o swab nasal do paciente evidenciou MRSA. Optou-se, então, por mudar oxacilina para vancomicina. O quadro evoluiu de forma arrastada, com 28 dias de uso de vancomicina.
COMENTÁRIOS: É importante salientar a necessidade de vigilância nos colaboradores de hospitais e as orientações do uso das precauções adequadas.
Palavras-chave:
controle de infecções, pneumonia, Staphylococcus aureus resistente à meticilina.
ABSTRACT
INTRODUCTION: Staphylococcus aureus resistant to methicillin (MRSA) has increased in patients from the community.
CASE DESCRIPTION: S.C.A., 11 months-old, male, with fever/cough for 2 days. RX showed opacity in the right hemithorax, CBC with signs of bacteremia, and nasal swab cultures harvested because the story of the mother (nurse with swab surveillance colonized by MRSA). Oxacillin and ceftriaxone were introduced, after 2 days was carried out thoracentesis and nasal swabs revealed MRSA patient, so it was decided to change the oxacillin to vancomycin. The case evolved dragged, with 28 days of vancomycin.
COMMENTS: It is important to emphasize the need for vigilance in employees of hospitals and guidelines of the use of appropriate precautions.
Keywords:
infection control, methicillin-resistant Staphylococcus aureus, pneumonia.
RESUMEN
INTRODUCCIÓN: Staphylococcus aureus resistente a oxacilina (MRSA) está aumentando en pacientes de la comunidad.
DESCRIPCIÓN DEL CASO: SCA, 11 meses, masculino, con fiebre/tos hace 2 días. La imagen de rayos X mostró hipotransparencia en hemitórax derecho, hemograma con signos de bacteriemia; colectadas culturas y swab nasal debido a historia de la madre (enfermera con swab de vigilancia colonizado por MRSA). Se inició oxacilina y ceftriaxona, tras 2 días se realizó toracentesis y el swab nasal del paciente evidenció MRSA, por lo tanto se optó por cambiar de oxacilina a vancomicina. El cuadro evolucionó de forma lenta, con 28 días de uso de vancomicina. Es importante destacar la necesidad de vigilancia en el personal de los hospitales y las orientaciones sobre el uso de las precauciones adecuadas.
Palabras-clave:
control de Infecciones, pneumonia, staphylococcus aureus resistente à meticilina.