RESUMO
A histiocitose de células de Langerhans é caracterizada por um distúrbio do sistema reticuloendotelial com proliferação de um tipo específico de células apresentadoras de antígenos, imaturas, as células dendríticas, associadas ou não à reação inflamatória de eosinófilos, neutrófilos e células mononucleares, que envolvem tegumento, ossos e vísceras. O presente trabalho relata um caso de um lactente, 1 ano e 10 meses, que apresentava tumoração em região de ângulo de mandíbula, bilateralmente, com alteração de partes moles da cavidade oral e dentes evoluindo com limitação da função mastigatória. No estudo tomográfico, sugere-se a hipótese de histiocitose de células de Langerhans. O mesmo é confirmado por biópsia e imunohistoquímica. Este estudo mostra achados clínicos, radiológicos e citológicos do caso e apresenta uma revisão da literatura com o objetivo de divulgar as características clínicas da doença, suscitar a mesma como uma provável hipótese diagnóstica para que seja descoberta e tratada precocemente.
Palavras-chave:
células de Langerhans, histiocitose, histiocitose de células de Langerhans.
ABSTRACT
Langerhans cell histiocytosis is characterized by a disorder of the reticuloendothelial system with proliferation of a particular type of antigen presenting cells, immature dendritic cells, associated or not the inflammatory response of eosinophils, neutrophils and mononuclear cells, involving the integument, bones and guts. This paper reports a case of an infant, 1 year and 10 months, who had a tumor in the mandibular angle region bilaterally with abnormal soft tissues of the oral cavity and teeth evolved with limited mastigation. In the tomographic study suggests the hypothesis of Langerhans cell histiocytosis. The same is confirmed by biopsy and immunohistochemistry. This study shows clinical, radiologic and cytologic the case and presents a literature review with the objective of disseminating the clinical features of the disease, raising the same as a probable diagnosis to be discovered and treated early.
Keywords:
histiocytosis, Langerhans-cell, Langerhans cells.
RESUMEN
La histiocitosis de células de Langerhans se caracteriza por un disturbio del sistema retículo endotelial con proliferación de un tipo específico de células presentadoras de antígenos, inmaduras, las células dendríticas, asociadas o no a la reacción inflamatoria de eosinófilos, neutrófilos y células mononucleares, que involucran tegumento, huesos y vísceras. El presente trabajo relata un caso de un niño que mama, 1 año y 10 meses, que presentaba tumoración en región de ángulo de mandíbula, bilateralmente, con alteración de partes blandas de la cavidad oral y dientes evolucionando con limitación de la función masticatoria. En el estudio tomográfico se sugiere la hipótesis de histiocitosis de células de Langerhans. El mismo se confirma por biopsia e inmunohistoquímica. Este estudio muestra hallazgos clínicos, radiológicos y citológicos del caso y presenta una revisión de la literatura con el objetivo de divulgar las características clínicas de la enfermedad, suscitar la misma como una probable hipótesis diagnóstica para que sea descubierta y tratada precozmente.
Palabras-clave:
células de Langerhans, histiocitosis, histiocitosis de células de Langerhans.