RESUMO
OBJETIVO: Relatar caso de veia porta pré-duodenal em recém-nascido, destacando tratamento realizado e prognóstico.
MATERIAIS E MÉTODOS: Descrição de caso clínico, revisão de prontuário, acompanhamento clínico e cirúrgico do recém-nascido. Realizada pesquisa e levantamento de dados em literaturas, tais como livros, sites e publicações de artigos.
RESULTADOS: Recém-nascido, sexo feminino, apresentando episódios de vômito sem melhora com mudança de decúbito, medicações antieméticas, reguladores de trânsito intestinal e antiácidos. Levantada hipótese de refluxo gastresofágico, que não se confirmou no exame contrastado de esôfago, estômago e duodeno. Detectada veia porta pré-duodenal em ato cirúrgico, sendo corrigida com bom resultado.
CONCLUSÃO: A veia porta pré-duodenal é uma anomalia congênita rara, sendo sintomática apenas em 50% dos casos. A maior parte dos casos é descoberta durante a laparotomia exploradora. O tratamento de escolha é cirúrgico, com bom prognóstico.
Palavras-chave:
pediatria, veia porta, refluxo gastroesofágico, obstrução duodenal.
ABSTRACT
OBJECTIVES: To report a case of pre-duodenal vein in newborn, highlighting the treatment performed and prognosis.
MATERIALS AND METHODS: Clinical case report, review of medical records, monitoring clinical and surgical of newborn. Performed research and survey data of the literature, such as books, data base sites and publications of articles.
RESULTS: Newborn, female, featuring episodes of vomiting without improvement with change of decubitus, antiemetic medication, regulators of intestinal transit and antacids. Raised the hypothesis of gastroesophageal reflux, that was not confirmed in contrast examination of the esophagus stomach duodenum. Detected pre-duodenal vein in surgery, being corrected with good result.
CONCLUSION: The pre-duodenal vein is a rare congenital anomaly, being symptomatic only in 50% of cases. Most of the cases have the diagnosis done during exploratory laparotomy. Surgery is the treatment of choice, with good prognosis.
Keywords:
pediatrics, portal vein, gastroesophageal reflux, duodenal obstruction.
RESUMEN
OBJETIVO: Relatar caso de vena porta preduodenal en recién nacido, destacando tratamiento realizado y pronóstico.
MATERIALES Y MÉTODOS: Descripción de caso clínico, revisión de prontuario, acompañamiento clínico y quirúrgico del recién nacido. Realizada investigación y levantamiento de datos en literaturas, tales como libros, páginas web y publicaciones de artículos.
RESULTADOS: Recién nacido, sexo femenino, presentando episodios de vómito sin mejora con cambio de decúbito, medicaciones antieméticas, reguladores de tránsito intestinal y antiácidos. Levantada hipótesis de Reflujo gastroesofágico, que no se confirmó en el examen contrastado de esófago, estómago y duodeno. Detectada vena porta preduodenal en acto quirúrgico, siendo corregida con buen resultado.
CONCLUSIÓN: La vena porta preduodenal es una anomalía congénita rara, siendo sintomática apenas en el 50% de los casos. La mayor parte de los casos es descubierta durante la laparotomía exploradora. El tratamiento de elección es quirúrgico, con buen pronóstico.
Palabras-clave:
pediatría, vena porta preduodenal, reflujo gastroesofágico, obstrucción duodenal.