RESUMO
Os eventos tromboembólicos são incomuns em crianças, mas vêm sendo reconhecidos com maior frequência e possuem alta morbimortalidade, tendo grande importância na prática clínica. Quando nos deparamos com um paciente com trombose, um dos principais questionamentos é se devemos ou não investigar a sua etiologia e quais exames solicitar. A trombose no paciente pediátrico é uma condição clínica multifatorial, envolvendo fatores de risco adquiridos, como a presença de cateteres venosos centrais, e condições relacionadas ao paciente. O tratamento agudo da trombose raramente é modificado pela identificação de uma trombofilia hereditária, à exceção de neonatos e crianças com suspeita de deficiência grave de proteína C, S ou antitrombina III. O objetivo desse artigo é discutir as indicações de investigação de trombofilias no paciente pediátrico.
Palavras-chave:
crianças, investigação laboratorial, trombofilias, trombose.
ABSTRACT
Thromboembolic events are uncommon in children, but are being recognized more frequently and have high morbidity and mortality having great importance in clinical practice. When faced with a patient with thrombosis, one of the main questions is whether or not to investigate the etiology and which tests to request. Thrombosis in pediatric patients is a multifactorial clinical condition involving acquired risk factors, such as the presence of central venous catheters, and patient-related conditions. The acute treatment of thrombosis is rarely modified by the identification of an inherited thrombophilia, except for neonates and children with suspected severe deficiency of protein C, S or antithrombin III. The aim of this paper is to discuss the indications for thrombophilia investigation in pediatric patients.
Keywords:
children, laboratorial research, thrombophilia, thrombosis.
RESUMEN
Los eventos tromboembólicos son poco comunes en los niños, pero están siendo reconocidos con más frecuencia, tienen alta morbimortalidad y gran importancia en la práctica clínica. Cuando nos enfrentamos a un paciente con trombosis, una de las principales preguntas es si debe investigar su etiología y que exámenes solicitar. La trombosis en pacientes pediátricos es un cuadro clínico multifactorial que implica factores adquiridos de riesgo, como la presencia de cateteres venosos centrales y las condiciones relacionadas con el huésped. El tratamiento agudo de la trombosis rara vez es afectado por la identificación de una trombofilia hereditaria, excepto en los recién nacidos y niños con sospecha de deficiencia severa de las proteínas C, S o antitrombina III. El objetivo de este trabajo es discutir las indicaciones para la investigación de trombofilia en pacientes pediátricos.
Palabras-clave:
accidente cerebrovascular, investigación de laboratorio, niños, trombofilia.